「留意 」的英文怎麼說？

留意在唔同情境(Context)都有好多種唔同既英文單詞可以表達:

1) Notice (v.) 留意到

e.g. I noticed someone following me.

我留意到某人跟蹤緊我。

2) be aware of (phr.) 留意/注意到

e.g. I am aware of the problem.

我注意到果個問題。

3) pay attention to (phr.)/ attend to 留心/專注於

e.g. i pay attention to the teacher./ i attend to the class.

我好留意/專心聽老師講書/課堂。

4) watch out (phr.) 小心留意

e.g. Watch out (for the cars)! It is very dangerous to focus on your phone while walking.

小心車輛! 走路的時候專注玩電話是很危險的。

總結而言, 以上係幾個"留意"相關的詞語,在唔同情境之下記得用返適合既詞語,咁先會清楚表達到意思呢,呢個亦係英文有趣既地方~!^^