「衣櫃 」的英文怎麼說？

每一日要著衫，咁擺衫嘅地方我地就叫衣櫃啦，咁衣櫃英文係咩呢？

Closet & wardrobe，有咩分別？

如果你有睇過Modern Family嘅話，你會記得有個伯伯叫Jay Pritchett，佢就係賣衣櫃維生，而公司名就係Closet, Closet, Closet, Closet。Closet 就係衣櫃咁解啦～ 個名好直接同你講係賣衣櫃嘅1 而衣櫃亦都引伸喺LGBTQ+群體入面嘅用語。我地聽到「深櫃」（即係唔敢出櫃嘅同性戀者）亦都同英文有關，就係 in the closet，咁相反，出櫃就係 come out of the closet。

英式英文就同美式有啲唔同，就係用Wardrobe呢個字。Clive Staples Lewis寫過一本小說叫 Lion With and Wardrobe 就正正係主角行入衣櫃去到唔同地方探險啦。對呢個小說有興趣嘅朋友不妨去睇下！
劇場入面嘅服裝部都係叫做wardobe management~

Example

My friend Jocelyn, whose father is a millionaire, has a walk-in closet in her apartment.

My best friend James has decided to come out of the closet and he has my full support.

Closet = 美式
Wardrobe = 英式