octztm.png?1712241730

๐Ÿ”ฅ์ด์ค€์„ ์„ ์ƒ๋‹˜๐Ÿ”ฅ ํ•œ๊ตญ์™ธ๋Œ€ ํ†ต๋ฒˆ์—ญ๐Ÿ“š 3๊ฐœ๊ตญ์–ด ๊ตฌ์‚ฌ๐ŸŒˆ

๐ŸŒŸ์ดˆ๋ณด ํ™˜์˜๐ŸŽˆ5๋…„ ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ต์œก๊ฒฝ๋ ฅ๐Ÿ”ฅ
1ๅ ‚้Ÿ“ๆ–‡่ชฒๅฎŒๆˆ

่‡ชๆˆ‘ไป‹็ดน

ๆœƒ่ฌ›่‹ฑๆ–‡ใ€้Ÿ“ๆ–‡ใ€่ฅฟ็ญ็‰™ๆ–‡

๐Ÿ“ธ ํ•œ๊ตญ์™ธ๋Œ€ ์ŠคํŽ˜์ธํ†ต๋ฒˆ์—ญํ•™๊ณผ 4ํ•™๋…„, ์˜์–ด ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด ํ•œ๊ตญ์–ด ์ด 3๊ฐœ๊ตญ์–ด ๊ตฌ์‚ฌ ๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿ’ผ 4๋…„ ์ด์ƒ์˜ ํ™”์ƒ ์˜์–ด ์ˆ˜์—… ๊ฒฝํ—˜ ๐Ÿ† ํ•™์ƒ์œผ๋กœ์„œ 4๋…„๋™์•ˆ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šด ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ์–ด ๋น„์Šทํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋งž์ถคํ˜• ์ˆ˜์—…์„ ํ•ด๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โœˆ๏ธ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜ ์ž์น˜๋Œ€ํ•™๊ต(Universitat autonoma de Barcelona) ๊ตํ™˜ํ•™์ƒ(2023.09~2024.02) ๐Ÿ€์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋”๋ธ”๋ฆฐ ์‹œํ‹ฐ๋Œ€ํ•™๊ต(Dublin City University) ๋‹จ๊ธฐ์–ดํ•™์—ฐ์ˆ˜(2020.01.05~2020.02.01) ๐Ÿ›ซ15๊ฐœ๊ตญ ์—ฌํ–‰(์˜๊ตญ, ์ŠคํŽ˜์ธ, ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ, ํ”„๋ž‘์Šค, ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„, ๋ฏธ๊ตญ, ์ฒด์ฝ”, ํ—๊ฐ€๋ฆฌ, ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„, ํ˜ธ์ฃผ, ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ, ์•„์ผ๋žœ๋“œ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ, ํ•„๋ฆฌํ•€) ใ€ํšŒํ™”ใ€‘ ๐ŸŽฌ์ƒํ™ฉ๋ณ„ ๋กคํ”Œ๋ ˆ์ด(์‹๋‹น, ๋ณ‘์› ๋“ฑ)๋กœ ๊ฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ตํž™๋‹ˆ๋‹ค. ๐ŸŽคK-pop ๋…ธ๋ž˜ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ™์ด ํ•ด์„ํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋งˆ๋‹ค ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ‘œํ˜„๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ํ•™์Šตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ใ€๊ธฐ์ดˆใ€‘ ๐Ÿ”ฅํ•œ๊ธ€(ํ•œ๊ตญ์–ด ์ž์Œ, ๋ชจ์Œ) ์ตํžˆ๊ธฐ ๐Ÿ”ฅ์ž์Œ, ๋ชจ์Œ ์กฐํ•ฉ ์ตํžˆ๊ธฐ ๐Ÿ”ฅ๊ธฐ๋ณธ ์–ดํœ˜ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ๐Ÿ”ฅํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฐœ์Œ ์—ฐ์Šต ใ€๋งํ•˜๊ธฐใ€‘ ๐Ÿšจ๊ธฐ๋ณธ ์ธ์‚ฌ ํ‘œํ˜„ ํ•™์Šต ๐Ÿšจ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ์ตœ๊ทผ ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์œ ํ–‰ํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๊ฐ™์ด ํ•™์Šตํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿถ ์ œ ์ฒดํ—˜์ˆ˜์—…์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์„ธ์š”! ๐Ÿถ ์ด 25๋ถ„ ์ˆ˜์—…์—์„œ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ“ โžก ๋ ˆ๋ฒจ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋ถ„์„ โžก ๊ฐ ํ•™์ƒ์˜ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž๋Š” ํ•™์Šต ๊ณ„ํš ์ˆ˜๋ฆฝ โžก ์™ธ๊ตญ์–ด๋กœ ์˜์–ด์™€ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉฐ ๊ฐ์ข… ์‹œํ–‰์ฐฉ์˜ค๋ฅผ ๊ฒช์–ด๋ณธ ๊ฒฝํ—˜์ž๋กœ์„œ ํ•™์ƒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ๋•Œ ์ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ•™์Šต ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ—๏ธ์ˆ˜์—… ๊ทœ์น™ โ• โ†˜๏ธ ์ˆ˜์—…์ด ์‹œ์ž‘๋˜๊ธฐ ์ „์— ์—ฐ๊ฒฐ ์ƒํƒœ์™€ ์žฅ๋น„๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. โ†˜๏ธ10๋ถ„ ์ด์ƒ ๋Šฆ์œผ์‹  ๋ถ„๋“ค์˜ ์ˆ˜์—…์€ ์ทจ์†Œ๋˜๋ฉฐ, ํ™˜๋ถˆ์€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋„๋ก์ด๋ฉด ์˜ˆ์ •๋œ ์‹œ๊ฐ„์— ์ ‘์†ํ•ด์„œ ์ค€๋น„ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. โ†˜๏ธ ์ˆ˜์—… 24์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ์ˆ˜์—…์„ ์ทจ์†Œํ•˜์„ธ์š”. 24์‹œ๊ฐ„ ์ „ ์ด๋‚ด์— ์ˆ˜์—…์„ ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, What's App/AT Chat์„ ํ†ตํ•ด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
็€่ฆฝๅ…จ้ƒจ่‡ชๆˆ‘ไป‹็ดน
ไบ†่งฃๆ›ดๅคš่ชฒ็จ‹ๅ…งๅฎน
ๅ…ถไป–ไธŠ่ชฒๆ™‚้–“
่ถ…้Ž 5 ๅ ‚่ชฒไปฅไธŠๆœ‰้กๅค–็š„ๅ„ชๆƒ ๏ผŒๅฏๅœจไธ‹ๆ–น็œ‹ๅˆฐๅƒนๆ ผๆˆ–ๆ˜ฏ่ณผ็‰ฉ่ปŠ้ธๆ“‡๏ผ

ๆŽˆ่ชฒๆ™‚้–“

้กฏ็คบๅ…จ้ƒจๆ™‚้–“
้–‹ๆ”พไธ‹่ผ‰ไธŠ่ชฒๅฝฑ็‰‡
ไธ€ๅฐไธ€่ชฒ็จ‹็ตๆŸๅพŒ 1 ๅนดๅ…งๅฏไธ‹่ผ‰ๅฝฑ็‰‡๏ผŒๅญธ็ฟ’ๆ•ˆๆžœๆ›ดๅŠ ๅ€๏ผ
(ๆญค็ฆๅˆฉๅƒ…้™ๆ–ผ้–‹ๅ•Ÿ่ชฒ็จ‹้Œ„ๅฝฑ็š„ๅญธ็”Ÿ)

1 ็ญ†้Ÿ“ๆ–‡่ชฒ็จ‹่ฉ•ๅƒน

  • ่ฟ™ไฝ่€ๅธˆๅœจๅ„็งๅ„ๆ ท็š„ๅœฐๆ–น้ƒฝๆœ‰ๆ—…่กŒ๏ผŒๅญฆไน ็ป้ชŒใ€‚ ็„ถๅŽๅ‡†ๅค‡่ฏพ็จ‹๏ผŒ ๆ€ๅบฆ้ƒฝๅพˆๅฅฝ ่ฐข่ฐข่€ๅธˆ๏ผ ไธ‹ๆฌก่ง๏ผ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
้กฏ็คบๅ…จ้ƒจ 1 ๅ‰‡่ฉ•ๅƒน

ๅฐŽๅธซ่กจ็พๆ•ธๆ“š

ๅฑฅๆญท

ๅทฅไฝœ็ถ“้ฉ—

  • 2024 ่‡ณไปŠ Amazingtalker
  • 2022 - 2022 ํ•œ๊ตญ์™ธ๊ตญ์–ด๋Œ€ํ•™๊ต | Hankuk university of foreign studies | Universidad Hankuk de estudios extranjeros

ๆ•™่‚ฒ่ƒŒๆ™ฏ

  • 2019 ่‡ณไปŠ ํ•œ๊ตญ์™ธ๊ตญ์–ด๋Œ€ํ•™๊ต ์ŠคํŽ˜์ธ์–ดํ†ต๋ฒˆ์—ญํ•™๊ณผ

  • 2023 - 2024 ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜ ์ž์น˜๋Œ€ํ•™๊ต | Autonomous university of Barcelona | Universidad Autรณnoma de Barcelona ํ†ต๋ฒˆ์—ญ๋Œ€ํ•™ | faculty of translation and interpretation | facultad de traducciรณn e interpretaciรณn

็›ธ้—œ่ญ‰ๆ›ธ

  • TOEIC

  • TOEIC speaking

  • DELE

  • Trade English | Inglรฉs de Comercio

  • Computer literacy test | prueba de conocimientos de informรกtica

ๅทฅไฝœ็ถ“้ฉ—
  • 2024 ่‡ณไปŠ Amazingtalker
  • 2022 - 2022 ํ•œ๊ตญ์™ธ๊ตญ์–ด๋Œ€ํ•™๊ต | Hankuk university of foreign studies | Universidad Hankuk de estudios extranjeros
ๆ•™่‚ฒ่ƒŒๆ™ฏ
  • 2019 ่‡ณไปŠ

    ํ•œ๊ตญ์™ธ๊ตญ์–ด๋Œ€ํ•™๊ต

    ์ŠคํŽ˜์ธ์–ดํ†ต๋ฒˆ์—ญํ•™๊ณผ

  • 2023 - 2024

    ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜ ์ž์น˜๋Œ€ํ•™๊ต | Autonomous university of Barcelona | Universidad Autรณnoma de Barcelona

    ํ†ต๋ฒˆ์—ญ๋Œ€ํ•™ | faculty of translation and interpretation | facultad de traducciรณn e interpretaciรณn

็›ธ้—œ่ญ‰ๆ›ธ
  • TOEIC

  • TOEIC speaking

  • DELE

  • Trade English | Inglรฉs de Comercio

  • Computer literacy test | prueba de conocimientos de informรกtica

ๅธธ่ฆ‹ๅ•้กŒ

้ ็ด„ๆ–นๅผ

  • ่ณผ่ฒท่ชฒ็จ‹ๅพŒ๏ผŒๅฏ้ ็ด„ๅฐŽๅธซ่กŒไบ‹ๆ›†ไธŠ้–‹ๆ”พ็š„ๆ™‚้–“
  • ๅฆ‚ๅฐŽๅธซ้กฏ็คบใ€Žๅฏๅณๆ™‚ๆŽˆ่ชฒใ€๏ผŒๅฏ้ ็ด„ๅฐŽๅธซ 24 ๅฐๆ™‚ๅ…ง็š„ๆ™‚้–“
  • ๅฆ‚ๅฐŽๅธซไธๅœจ็ทšไธŠ๏ผŒๆœ€ๅฟซๅฏ้ ็ด„ 24 ๅฐๆ™‚ไน‹ๅพŒ็š„่ชฒ็จ‹

่ฒป็”จ่ชชๆ˜Ž

  • ๆญฃๅผ่ชฒ็จ‹่ณผ่ฒท่ถ…้Ž 5 ๅ ‚ๆœ‰้กๅค–ๆŠ˜ๆ‰ฃ๏ผˆ่ฆ–ๅฐŽๅธซ้–‹่ชฒๅƒนๆ ผ่€Œๅฎš๏ผ‰
  • ๆญฃๅผ่ชฒ็จ‹่ชฒๆ™‚็ด„็‚บ 50 ๅˆ†้˜
  • ๆญฃๅผ่ชฒ็จ‹่ณผ่ฒท่ถ…้Ž 5 ๅ ‚ๆœ‰้กๅค–ๆŠ˜ๆ‰ฃ๏ผˆ่ฆ–่€ๅธซ้–‹่ชฒๅƒน้ก่€Œๅฎš๏ผ‰

ไธŠ่ชฒ่ชชๆ˜Ž

  • ้–‹่ชฒๅ‰ 10 ๅˆ†้˜็™ปๅ…ฅ็ถฒ็ซ™้ฆ–้ ๏ผŒๆœƒ็œ‹ๅˆฐๅทฒ้ ็ด„ๅ ‚่ชฒ๏ผŒ้ปž้ธๆบ–ๅ‚™ไธŠ่ชฒ็š„่ชฒๅ ‚๏ผŒๆŒ‰ใ€Ž้€ฒๅ…ฅๆ•™ๅฎคใ€๏ผŒๅณๅฏ้–‹ๅ•Ÿ ZOOM ๆ•™ๅฎค้–‹ๅง‹ไธŠ่ชฒ
  • ๆ‰‹ๆฉŸใ€้›ป่…ฆ็š†ๅฏไฝฟ็”จ ZOOM ไธŠ่ชฒ๏ผˆๆ‰‹ๆฉŸ่ซ‹ๅ…ˆไธ‹่ผ‰ ZOOM ๆ‡‰็”จ็จ‹ๅผ๏ผ‰

้€€่ชฒ้ ˆ็Ÿฅ

  • ็•ถ่ชฒ็จ‹็™ผ็”Ÿๅ•้กŒๅฏ้ธๆ“‡ใ€Žๅ›žๅ ฑๅ•้กŒใ€๏ผŒๅฐŽๅธซๅฏ้ธๆ“‡้‡ๆ–ฐ้ ็ด„ๆˆ–ๆ˜ฏ้€€ATๅนฃ
  • ๅฆ‚ๅฐŽๅธซ่ถ…้Ž12ๅฐๆ™‚ๆœช็ตฆไบˆๅ›ž่ฆ†๏ผŒ็ณป็ตฑๅฐ‡่‡ชๅ‹•้€€ATๅนฃ็ตฆๆ‚จ
้ ็ด„ๆ–นๅผ
  • ่ณผ่ฒท่ชฒ็จ‹ๅพŒ๏ผŒๅฏ้ ็ด„ๅฐŽๅธซ่กŒไบ‹ๆ›†ไธŠ้–‹ๆ”พ็š„ๆ™‚้–“
  • ๅฆ‚ๅฐŽๅธซ้กฏ็คบใ€Žๅฏๅณๆ™‚ๆŽˆ่ชฒใ€๏ผŒๅฏ้ ็ด„ๅฐŽๅธซ 24 ๅฐๆ™‚ๅ…ง็š„ๆ™‚้–“
  • ๅฆ‚ๅฐŽๅธซไธๅœจ็ทšไธŠ๏ผŒๆœ€ๅฟซๅฏ้ ็ด„ 24 ๅฐๆ™‚ไน‹ๅพŒ็š„่ชฒ็จ‹
่ฒป็”จ่ชชๆ˜Ž
  • ๆญฃๅผ่ชฒ็จ‹่ณผ่ฒท่ถ…้Ž 5 ๅ ‚ๆœ‰้กๅค–ๆŠ˜ๆ‰ฃ๏ผˆ่ฆ–ๅฐŽๅธซ้–‹่ชฒๅƒนๆ ผ่€Œๅฎš๏ผ‰
  • ๆญฃๅผ่ชฒ็จ‹่ชฒๆ™‚็ด„็‚บ 50 ๅˆ†้˜
  • ๆญฃๅผ่ชฒ็จ‹่ณผ่ฒท่ถ…้Ž 5 ๅ ‚ๆœ‰้กๅค–ๆŠ˜ๆ‰ฃ๏ผˆ่ฆ–่€ๅธซ้–‹่ชฒๅƒน้ก่€Œๅฎš๏ผ‰
ไธŠ่ชฒ่ชชๆ˜Ž
  • ้–‹่ชฒๅ‰ 10 ๅˆ†้˜็™ปๅ…ฅ็ถฒ็ซ™้ฆ–้ ๏ผŒๆœƒ็œ‹ๅˆฐๅทฒ้ ็ด„ๅ ‚่ชฒ๏ผŒ้ปž้ธๆบ–ๅ‚™ไธŠ่ชฒ็š„่ชฒๅ ‚๏ผŒๆŒ‰ใ€Ž้€ฒๅ…ฅๆ•™ๅฎคใ€๏ผŒๅณๅฏ้–‹ๅ•Ÿ ZOOM ๆ•™ๅฎค้–‹ๅง‹ไธŠ่ชฒ
  • ๆ‰‹ๆฉŸใ€้›ป่…ฆ็š†ๅฏไฝฟ็”จ ZOOM ไธŠ่ชฒ๏ผˆๆ‰‹ๆฉŸ่ซ‹ๅ…ˆไธ‹่ผ‰ ZOOM ๆ‡‰็”จ็จ‹ๅผ๏ผ‰
้€€่ชฒ้ ˆ็Ÿฅ
  • ็•ถ่ชฒ็จ‹็™ผ็”Ÿๅ•้กŒๅฏ้ธๆ“‡ใ€Žๅ›žๅ ฑๅ•้กŒใ€๏ผŒๅฐŽๅธซๅฏ้ธๆ“‡้‡ๆ–ฐ้ ็ด„ๆˆ–ๆ˜ฏ้€€ATๅนฃ
  • ๅฆ‚ๅฐŽๅธซ่ถ…้Ž12ๅฐๆ™‚ๆœช็ตฆไบˆๅ›ž่ฆ†๏ผŒ็ณป็ตฑๅฐ‡่‡ชๅ‹•้€€ATๅนฃ็ตฆๆ‚จ

็›ธไผผๆ•™ๅธซๆŽจ่–ฆ

AI ๆŽจ่–ฆ่€ๅธซ

็•™ไธ‹้œ€ๆฑ‚๏ผŒ30 ็ง’ๅ…ง้…ๅฐ้ฉๅˆๆ‚จ็š„่€ๅธซ๏ผ
่ฏ็ตก่€ๅธซ