日文檢定專題系列文章:
JLPT N1懶人包
JLPT N1懶人包
JLPT N3
考試技巧
JLPT N3
考試技巧
JLPT N4考核重點
JLPT N5
必學文法
JLPT N5
必學文法
N1-N5 概要
所有有關日檢的重點資訊,還推薦了三間受歡迎的日檢補習班,確保大家在進考場前做好充足準備
目錄
到底N2有多難?
能理解日常生活中的日語,和一定程度上理解運用於各種場合的日語就相當於N2的程度。
首先,在讀的方面,第一,能看懂報紙、雜誌所刊載的各類報導、解說、簡單的評論等論點清晰的文章;第二,能閱讀一般話題的讀物,並可理解事情的脈絡上文下理及其表達意涵。
而在聽的方面,在一般場合中,能聽懂接近一般語速且連貫的會話、新聞報導,亦能理解其話題走向、上下文意及人物關係,並可掌握其大意。
另外,N2的確不容易,考題比N3要難上一大截,而且重點會偏向文法這方面。
N2何時舉行?
JLPT日文語能力試驗每年舉辦兩次,分別是7月和12月的一個星期日。
2020的N2 日文考試分別會在以下兩日的下午舉行:
- 第1回日本語能力試驗:2020年7月5日(星期日);
- 第2回日本語能力試驗:2020年12月6日(星期日)
N2以甚麼形式進行?
考核模式
N2考試總共有兩個測驗科目:
- 言語知識(文字‧語彙‧文法)、讀解
- 聽解
測試並沒有會話和寫作的部份。
考試會以紙筆嘅形式進行。所有題目均為選擇題,大多為四個選項,「聽解」會有三個選項的情況。
考核內容
語言知識讀解 | 聽解 | ||
文字詞彙 | 文法 | 讀解 | |
漢字讀法 | 句子語法1(語法形式的判斷) | 內容理解(短篇) | 問題理解 |
漢字書寫 | 句子語法2(句子的組織) | 內容理解(中篇) | 重點理解 |
詞語構成 | 文章語法 | 綜合理解 | 概要理解 |
前後關係 |
| 論點理解(長篇) | 即時應答 |
近義替換 |
| 信息檢索 | 綜合理解 |
用法 |
|
|
|
試卷長度
三份試卷嘅總長度係155分鐘。細分為:
言語知識 (文字.語彙.文法) 、讀解 | 105分鐘 |
聽解 | 50分鐘 |
分數分配
180分為滿分,90分為合格。各項得分如下:
| 得分範圍 | 基準分數 |
言語知識 (文字、語彙、文法) | 0~60 | 19 |
讀解 | 0~60 | 19 |
聽解 | 0~60 | 19 |
| 得分範圍 | 合格分數 |
總分 | 0~180 | 90 |
合格準則
考生必須同時滿足以下三個條件才算通過測試:
- 不能缺考任何一個科目
- 總分達到合格所需分數或以上,即是90分或以上
- 各分項成績達到基準分數或以上(參考上圖)
只要有其中一個分項成績未能通過門檻,也將被判定為不合格。
如何報名?
三月中將會開始第一輪檢定的報名,而香港的考生必須在「香港日本語教育研究會」的網站報名。
香港考生可以在網上報名或者直接到報名中心,但報名中心只接受支票付款。
完成報名的手續後,考生便不能再轉換級別或考區,也不能要求退還考試費用或改為其他人的考試費用。所以,報名前記得考慮及查看清楚。
6個高效率學習貼士
1. 鞏固基礎
N2算是比N3難上一大截,而且N2的考核內容包涵了N3部份單字和文法,所以較輕鬆的溫習方式就是由複習N3之前的內容開始。如果是剛考完N3的考生,可跳過這部份;但是如過沒有的話,複習N3的重點和與N4重疊的內容,從而重拾起説、聽及看日文的感覺。這樣打好基礎便不會對難度的跳升而過分掙扎及氣餒,循序漸進,成功在望。
2. 有系統的筆記
首先,在背生字時,最困難莫過於量多且相似。這時,筆記就能發揮它的作用。在學單字時,把類似或容易混淆的字都抄下來,並把新單字的變化型一併記下。例如自他動詞和形容詞變為動詞。另外,我建議文法的筆記可分為兩部份:意思相近和相似但意思不同的文法。採用這方法的原因是方便學習時比較兩種文法的差別和留意前後句子的詞性,掌握重點,有利於句子排序的題型。
當學習期間突然忘記了曾讀過的單字和文法,你能輕鬆又省時地從筆記找出來,多看幾次,加深記憶。
3. 跟讀法
跟讀法(Shadowing)即所謂的跟述、跟讀,是一種語言模仿,適合用於學習任何外語。可以幫助你增強口說能力,培養你說英文的自信。這個方法能有效地使大你熟悉日語會話,説起來會更流利、更自然、口音亦更道地。同時,因整個過程都需要聽,然後消化,最後才朗誦出來,所以對整體的日語能力,包括聽解和文法等,都有著正面的影響。
4. 聽寫
聽寫是絕對不容易的學習方法,但不得不同意它對聽解及了解句子超有效的。剛開始時,考生可花1分鐘讀稿,再聽文章兩遍。之後,每播一句就停下寫下句子直到完成整篇文章。核對時要留意錯字、文法結構,最後再重覆聽一遍。熟練了後能把難度提高,例如縮短聽的次數、取消讀稿等。保證能大大提升你的日語水平。
5. 定好時間表
N2要合格真的需要認真的態度和付出心機。第一步,當然是規劃好未來數月的學習時間表,之後照足日程趕學習進度。沒有時間表或沒有個好的時間表,學習效率會大大減低。相反,制定適合的時間表清晰知道每天的學習目標,有條不紊完成每天的任務,不會浪費時間。而且,提前分配好時間,有利於控制學習的節奏,不會阻礙平日要做的事情。
6. 試題
學習日文切忌「未學行先學走」。先從單字和文法開始,慢慢累積的知識能讓你輕而易舉地應付閱讀的部份,省下不小的力。熟習了看較長篇的文章,如雜誌和新聞,就終於可以做題了。考前一段時間可將焦點放在熟習不同的題型上,多做模擬試題,參考答案和題解。
有甚麼需要注意或常犯的錯誤?
難讀詞彙
名詞 | |
迷子(まいご) | 迷路的孩子 |
崖(がけ) | 山崖 |
志(こころざし) | 志向 |
動詞 | |
訪れる(おとずれる) | 拜訪;到訪 |
|
|
承る(うけたまわる) | 聆聽;接受 |
脅かす(おどかす) | 威脅 |
形容詞 |
|
賢い(かしこい) | 聰明的 |
図々しい(ずうずうしい) | 厚臉皮的 |
勇ましい(いさましい) | 勇敢的 |
接頭結尾詞
ABAB型副詞
副詞 | 意思 | 例子 |
うろうろ | 轉來轉去 | 道に迷ってうろうろする |
どきどき | 忐忑不安 | 胸がどきどきする |
ふわふわ | 輕飄飄 | ふわふわとしたソファーに座る |
語法:~すえ/すえに/すえの
- 規矩:
- 名詞【た形】+末(に)/末の+名詞
- 動詞【た形】+末(に)/末の+名詞
- 意思:
- 經過這一段時間,在最後時刻,終於有了這樣的結果。
【~のすえに】強調的是最後階段,得出的結果也是順理成章的。
這個句型和【~あげく】很類似,不過【~あげく】強調的是一種結果,而且多數是不希望看到的或是一種無奈的結果。
- 例句
- この新しい薬は、何年にもわたる研究の末に作り出されたものだ。
(這個新藥,是經過多年研究開發後生產出來的藥品。)
- この新しい薬は、何年にもわたる研究の末に作り出されたものだ。
在香港哪裡學日語?
機構
在N2日本語能力試班(新制)架構中:課程主要加深在各文體上的理解、提升閱讀、書寫、聆聽、會話四方面的能力,且會特別加強同學的互動參與,培養運用日語的習慣,讓同學可以透過互動的方式多開口,總修業期:192小時。
師資:★★★★(以日語授課,學生能更快融入情境)
費用:★★★(補助前費用:每小時 HK$79.1;補助後費用:每小時 HK$18.6))
時間彈性:★★(課程時段固定)
地點彈性:★★(課程地點固定)
課程豐富度:★★★
*推薦原因:該課程添增了語同學互動的環節,除了上課學習知識之外,還可以透過這樣的方式多訓練自己的口說能力。
由於N2的難度較高,所以比較適合已修讀360小時至470小時人士報讀,該日語學校在N2級能力試課程的部分,主要會是著重在:文法講解、句型比較、文章速讀訓練 、寫作技巧、會話應對、日文報章閱讀、聽解練習的部分,而學員在課程結束之後約會學到2500個詞彙,修業期間:120小時(1年期)。
師資:★★★(第一日語老師均為中日籍經驗教師)
費用:★★(費用:每小時 HK$52)
時間彈性:★★(課程時段固定)
地點彈性:★★(課程地點固定)
課程豐富度:★★★★
*推薦原因:課程有特別做文章速讀訓練,可以幫助學員在閱讀的時候速度更快。
網上學日文平台,提供一對一日文課程、日文班。它最大的特點是老師會因應個別學員的需要而制定課程內容,每位老師的履歷、價格、評價都是完全透明。平台上有來自日本的日文外籍老師、香港現職日語老師、私人日文老師 。全部日文導師都要經過實名認證和專業審查,所以他們都具備專業日語會話、日文拼音、日文發音知識。此外,平台上的私人日語老師有廣泛的教學經驗,他們會開辦小組形式的JLPT N2日文課程。他們都會根據你的學習需求度設計課程,讓你可以放心聘用。
師資:★★★★(來自日本、台灣等國家及必須經過嚴格篩選)
費用:★★★★✩(本地/外籍導師收費普遍由HKD$100/hr起,沒有固定堂數收費)
時間彈性: ★★★★★(非常有彈性,與老師互相協調)
地點彈性:★★★★★(非常有彈性,只需有網絡連接就可以)
課程豐富度: ★★★★✩(課程內容有彈性及廣泛,由老師自行設計,以全方位學習為主軸)
Youtuber
大家學標準日本語 出口仁
出口仁老師是連PTT網民也都強推的知名老師,課程除了講解的非常詳細之外,還有其他日文 Q&A 跟文法影片也都非常有用。看完老師的影片與課本內容之後(老師也有出書,可以購買輔助學習),亦可以透過已經學會的文法自己造一個句子來加深印象。推薦大家訂閱出口仁老師的頻道,可以靠著看老師的影片打好日語文法基礎!
RyuuuTV
這個頻道是由是一個住在日本的馬來西亞男生RYU和日本老婆YUMA夫妻檔所經營的學日文看日本頻道!這個頻道歷經兩年的時間已經做得有模有樣,無論在量方面抑或質方面都為專業質素。最重要的是這個頻道的其中一個主要目標就是教日語,所以日語生字的介紹及文法講解會比較清晰,比上述需要自己理解的更容易吸收。
教材書
- 三種題型交叉練習,亦可專攻單一題型
每頁各有一道「文字」「語彙」「文法」題,可同時進行三種題型的交叉練習,提升反應速度,正確答題。亦可針對自己的弱點專門訓練某一題型。 - 一天20分鐘,4週絕對合格
按照本書安排進度,「一天20分鐘、15道題」即可完成4週密集衝刺。重要觀念、關鍵字詞反覆出現,徹底吸收新日檢考題精華。 - 版型簡易,方便通勤、通學中行動學習
每頁三題,翻頁即是解答∕解析∕延伸,漢字假名標注下方,完全保留日本教材風格的專業與實用! - 找出盲點,釐清觀念,增強信心
多做題目,才能從錯誤的地方找出問題,釐清觀念,確實累積實力,應考更有自信!
- 前後接續的要領魔法
本書在每項文法下面,都標示出接續方法,只要照著這些公式走,考試就不用擔心啦!書中還貼心地附上文型接續解說,裡面並彙整出動詞的未然形、意向形、連用形或用言、體言等接續用語的說明喔! - 類義+N3文法專欄的輔助魔法
本書每項文法中都補充了一個類義表現,讓您進行比較。除此之外,書中還有N3文法補充小專欄,由於N2日檢中,N3程度佔比也很大,因此將N3文法跟例句穿插在書中,幫助您加強複習! - 9回練習+模考3回題庫魔法
本書附有9回立驗成果的練習題,跟3回的新日檢擬真模擬考題,這些都是金牌出題老師們經過多年分析、研究歷屆考古題,精心編寫的考題!模擬考題還依照不同的題型,告訴您不同的解題訣竅。讓您在演練之後,不僅能立即得知學習效果,並能充份掌握考試方向,以提升考試臨場反應。
APP
NHK NEWS
和上方的APP性質完全相同,只是新聞文章較長且語速較快,適合N3以上的學習者。如果已經養成閱讀習慣後,想要挑戰更加有深度的文章,歡迎下載NHK NEWS!
閱讀新聞不僅可以從中吸收日本最新的時事,還可以練習標準的日文(比起一般的網路文章更有有品質保證),推薦給大家!
動漫日語隨身學 - 學習神器(ANIME JAPANESE)
你也和我一樣喜歡看動漫嗎?
動漫日語隨身學 APP裡面透過各種不同的場何和情境收錄各種不同動漫裡的台詞和用語,在學習的過程中一邊背一邊學,也可以順便把一些文法和單字收錄到腦袋裡!
不過要特別注意動漫裡面的用語多半是常體,而且大多都會有一些日常不會使用的用法,在學習的時候要特別小心,建議有N4以上基礎的人再來學習會比較好!
JLPT詞彙隨身記
通常被選進日檢單字裡的多半是常用單字,非常推薦大家在初級時就開始背一些日檢常考單字!
JLPT詞彙隨身記將各個級別的單字整理的相當清楚,還可以收藏自己背得比較不熟的單字,從N4-N1的單字都有收錄進去,坐捷運無聊時不妨掏出手機來背單字。
日文檢定專題系列文章:
JLPT N1懶人包
JLPT N1懶人包
JLPT N3
考試技巧
JLPT N3
考試技巧
JLPT N4考核重點
JLPT N5
必學文法
JLPT N5
必學文法
N1-N5 概要
所有有關日檢的重點資訊,還推薦了三間受歡迎的日檢補習班,確保大家在進考場前做好充足準備