qfiurq.png?1692117293

Klara🎈中印翻譯官🌿授課3800+hrs💯公務員特考💥

基礎★會話★考試★寫作★翻譯
1堂印尼語拼音課完成

自我介紹

會講普通話、日文、印尼語

📢公告📢 老師休假 5/12~6/02 有需要緊急上課的同學,請聯繫老師預約課程。 📢公告📢 Klara老師的印尼語聽力專用自學影片將於11月1日起陸續上線,記得關注我的YouTube頻道哦!https://www.youtube.com/@KlaraBIPA 🎊恭喜考試成績優越的同學們🎊 112年移民特考印尼語組,外國文取得佳績 Joanne 得分 77 2023年文藻東南亞語言檢定:印尼語 Tammy L. 等級 Semenjana / B1 Nick H. 等級 Marginal / A2 111年移民特考印尼語組,外國文取得佳績 Jenni 得分 82.5 Ann L. 得分 81 John 得分 77.7 Aileen 得分 63.7 111年僑務行政印尼語組,印尼文取得佳績 Joyce L. 得分 84 2022年文藻東南亞語言檢定:印尼語 Lin C.Y. 等級 Madya / B2 Maggie K. 等級 Marginal / A2 110年移民特考印尼語組,通過第一試 Ann L. 得分 84.2 Jenni 得分 79.5 2021年文藻東南亞語言檢定:印尼語 Chen Y.J. 等級 Unggul / C1 🌤 土生土長的印尼華人,有印尼語⇄中文⇄英文⇄日語口譯經驗3年以上 🚩 豐富的訓練內容,專注在學生個人所需要提升的部分 📚 課後即送教材,學生無需另買課本 👥 可開設團體班(彈性上課和固定上課),聯繫老師咨詢更多 💸 舊生可享用優惠價,購課前記得聯繫老師領取優惠課程包哦! 課程介紹 ✧熱門課程有火🔥標誌✧ 🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱 【印尼語會話】🔥 適合人群: 將在印尼展開生活、旅遊、工作等計劃,又需要與印尼人溝通的您 想參加印尼語檢定(聽說讀寫)的您 零基礎或有基礎,想學會或提升印尼語能力的您(尤其口說、聽力) 學習經驗或能力已達到某種程度,想專注跟母語者練習會話的您 專注項目:發音、詞彙、文法、口說、聽力、主題式會話練習、文化知識 所需基礎:零基礎的同學將從字母開始 所需課堂:A1~B2 各等級30堂50分鐘課程 🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱 【翻譯與寫作】🔥 適合人群: 想參加公務員特考的您(移民、僑務、外交、國際商務、觀光) 有了一定基礎,想加強閱讀、翻譯或寫作等能力的您 勵志當一名優秀的翻譯官,為兩國搭建溝通橋樑的您 專注項目:提升詞彙量、閱讀、文法檢查、文章理解與分析、實戰訓練、作文批改 所需基礎:沒有基礎的同學,建議從入門課程開始學習 上課堂數:有基礎者40堂以上,無基礎者50堂以上(50分鐘課程) 🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱 【閱讀與文法】 適合人群: 有印尼語基礎,想深入了解或加強的您 想大量閱讀印尼語新聞、故事、論文、書籍的您 專注項目:文法、詞彙、閱讀、文章理解與分析 所需基礎:根據學習的文章分不同程度,至少A1或BIPA 1 上課堂數:自由無限制 🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱 【印尼語口譯】 籌備中 🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱 ‼️請在上第一堂課之前盡早聯繫老師,讓老師了解您的印尼語學習需求與各種個人情況,方便為您制定最適合的課程。您也可以主動提出自己比較感興趣的課題。 聯絡老師:請主動自我介紹並說明學習需求、目標、目前能力、上課時間偏好 📩 AmazingTalker 網站或APP私訊 📩 LINE / 微信 ID: kgimynickname 📩 Instagram @klarabipa 🔔歡迎追蹤🔔 ⚠️ 只問候發貼圖者,一概忽略⚠️ ❣️教師介紹 ❣️ 一個土生土長的印尼華人,熱愛學習語言,目前除了母語——印尼語,也掌握了中文普通話、英語、日語。大學專攻日語,之前曾在多家外資企業當全職翻譯專員。週末則在雅加達一家小有名氣的中文廣播電台98.3 FM直播節目,是一個中印雙語主持人。目前是AT全職印尼語教師兼自由翻譯(介紹影片未更新) 學生對我的評價: ✧有耐心、認真、用心的老師 ✧對發音要求嚴格,適合中文母語者的印尼語教師 ✧學習內容多元,貼切生活用語,很多口說機會 除了授課,我也會不定期參加各種由知名機構舉辦的印尼語及翻譯相關培訓,持續加強自身能力。例如: ✧印尼語對外教學 ✧印尼語寫作、故事設計 ✧編輯工作語言能力 ✧筆譯員印尼語技巧 ✧交傳口譯筆記技巧 ✧英印口語翻譯 ✧日印文字翻譯 ✧英漢財經新聞翻譯 ✧印尼華文教師研習 ⭐️注意事項⭐️ 1. 只收自主有意學習且認真的學生,建議先聯繫老師,再購買體驗課。 2. 不接受任何線下授課邀請,或其他平台的線上授課與匯款。 3. 有疑問的話,請隨時私訊老師。 ❣️謝謝,老師等你喲❣️
瀏覽全部自我介紹

團體班課程

約為正式課的 6 折 🔥 優惠名額有限!
🎊 平台唯一印尼語團體班,招生啦!🎊 🌿開班規則:5~6人小班,3人報名即可開班;3~4人小班,2人即可開班🌿 🌿自主組織小班者,兩人即可開班,馬上聯繫老師吧 🌿 🔥超值5折小班🔥 🎈小班課程介紹《100分鐘【零基礎】日常會話》🎈(暫不開放報名) 課程堂數:總共30堂 上課時間:一週三堂,每堂100分鐘(中間休息5~10分鐘) 課程等級:A1(初學者) 適合人群:零基礎(沒有印尼語學習經驗)或有學習經驗但能力還非常入門且覺得需要從字母發音重新學習的同學們;想在短時間內衝刺學習並掌握印尼語的基礎日常會話的同學們 課程大綱:字母與單字發音、基礎文法、常見句型、生活必備詞彙(自我介紹、問路與交通、時間與日期、買東西、點餐、描述天氣、基本人際關係、租房子或旅館、工作或職場)、題目練習、會話演練;課後有功課協助獨立複習 若有疑問,請隨時聯繫老師📩
瀏覽完整課程內容

影片介紹

自我介紹影片
一對一教學影片
任意加分影片
了解更多課程內容
其他上課時間
超過 5 堂課以上有額外的優惠,可在下方看到價格或是購物車選擇!

授課時間

顯示全部時間
開放下載上課影片
一對一課程結束後 1 年內可下載影片,學習效果更加倍!
(此福利僅限於開啟課程錄影的學生)

1 筆印尼語拼音課程評價

  • Annabelle
    2024 年 3月14 日
    對於完全沒有印尼語基礎的我來說,第一堂課真的非常的緊張,但是在Klara老師有系統且會用舉例子的教學方式讓你更快的去了解跟意會,頓時讓我整堂課下來信心增加不少,接下來我想就是課餘時間要認真複習當天上課所學的,也很期待接下來的課程會讓我學到更多!
  • 林志育
    2024 年 1月6 日
    我從2020年開始跟著Klara老師一起學習印尼語,雖然2018年在大學時上過一學年的基礎印尼文,但仍無法與人對話與溝通。後來上了克拉拉的課,我確定自己的學習模式就是要有一個導師幫忙解決問題,教導正確的文法及生活用語,搭配上與印尼朋友的對話練習,我漸漸形成自己的學習模式,並在2022年秋天的文藻大學檢定拿到B2,現也兼職外企的印尼文翻譯案。 我覺得學習語言,以及學習任何事物,重要的是自己有主動探求知識的意願與行動。老師或是家教僅是學習路上的一盞明燈,提點我們走在正確的道路上,防止我們在旅途中繞道而行或是迷思方向,希望所有外語學習者能夠找到適合自己的學習模式並達成自己想要的目標。 另外,若是台灣人或是中文母語人士想學印尼文,我真心推薦Klara的課。他中文造詣極高,不只懂成語,連一些打屁聊天的用詞都知道,真是驚為天人。老師也能依據學生的學習模式去做調整,並且會在課後將上課筆記傳到email信箱,真的方便。 Akhirnya, aku juga terima kasih atas pujian Klara. Aku dapat banyak pengetahuan dan wawasan dari dia. Berharap Klara bisa cuan banyak di masa depan dan selalu sehat.
顯示全部 1 則評價

3 篇印尼語學習故事

印尼與檢定分享
2 個喜歡
1 個留言
學習印尼文的滋味
5 個喜歡
2 個留言
我靠寫作來證明自己切實存在 / Menulis untuk Eksistensi Diri
27 個喜歡
7 個留言

導師表現數據

履歷

工作經驗

  • 2011 - 2020 中文日語私家教師
  • 2012 - 2020 中文印尼語文件翻譯
  • 2015 - 2020 Mandarin Station 98.3FM雅加達第一華語廣播電台
  • 2017 - 2020 日語印尼語中文英文全職口譯員

教育背景

  • 2010 - 2014 印尼雅加達BINUS大學 日本語言與文化

  • 2024 至今 Universitas Terbuka 印尼公開大學 社會學

相關證書

  • 印尼教育部國家官方印尼語水平考試 UKBI 第二級 Peringkat II: Sangat Unggul

  • 漢語水平考試HSK第6級

  • 日本語能力試験JLPT N1

  • Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) 印度尼西亞翻譯協會正式會員

  • Teaching Indonesian as a Foreign Language 對外印尼語教學 (TIFL/BIPA) 54hrs

  • 印尼大學文學部國際語言機構 LBI FIB UI 對外印尼語BIPA教師培訓 20hrs

  • 印尼大學 LBI FIB UI 英文印尼語口譯培訓 Interpreting (EN-ID) 40hrs

  • 印尼大學 LBI FIB UI 日文印尼語筆譯培訓 Translation (JP-ID) 20hrs

工作經驗
  • 2011 - 2020 中文日語私家教師
  • 2012 - 2020 中文印尼語文件翻譯
  • 2015 - 2020 Mandarin Station 98.3FM雅加達第一華語廣播電台
  • 2017 - 2020 日語印尼語中文英文全職口譯員
教育背景
  • 2010 - 2014

    印尼雅加達BINUS大學

    日本語言與文化

  • 2024 至今

    Universitas Terbuka 印尼公開大學

    社會學

相關證書
  • 印尼教育部國家官方印尼語水平考試 UKBI 第二級 Peringkat II: Sangat Unggul

  • 漢語水平考試HSK第6級

  • 日本語能力試験JLPT N1

  • Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) 印度尼西亞翻譯協會正式會員

  • Teaching Indonesian as a Foreign Language 對外印尼語教學 (TIFL/BIPA) 54hrs

  • 印尼大學文學部國際語言機構 LBI FIB UI 對外印尼語BIPA教師培訓 20hrs

  • 印尼大學 LBI FIB UI 英文印尼語口譯培訓 Interpreting (EN-ID) 40hrs

  • 印尼大學 LBI FIB UI 日文印尼語筆譯培訓 Translation (JP-ID) 20hrs

私人課程

    常見問題

    預約方式

    • 購買課程後,可預約導師行事曆上開放的時間
    • 如導師顯示『可即時授課』,可預約導師 24 小時內的時間
    • 如導師不在線上,最快可預約 24 小時之後的課程

    費用說明

    • 正式課程購買超過 5 堂有額外折扣(視導師開課價格而定)
    • 正式課程課時約為 50 分鐘
    • 正式課程購買超過 5 堂有額外折扣(視老師開課價額而定)

    上課說明

    • 開課前 10 分鐘登入網站首頁,會看到已預約堂課,點選準備上課的課堂,按『進入教室』,即可開啟 ZOOM 教室開始上課
    • 手機、電腦皆可使用 ZOOM 上課(手機請先下載 ZOOM 應用程式)

    退課須知

    • 當課程發生問題可選擇『回報問題』,導師可選擇重新預約或是退AT幣
    • 如導師超過12小時未給予回覆,系統將自動退AT幣給您
    預約方式
    • 購買課程後,可預約導師行事曆上開放的時間
    • 如導師顯示『可即時授課』,可預約導師 24 小時內的時間
    • 如導師不在線上,最快可預約 24 小時之後的課程
    費用說明
    • 正式課程購買超過 5 堂有額外折扣(視導師開課價格而定)
    • 正式課程課時約為 50 分鐘
    • 正式課程購買超過 5 堂有額外折扣(視老師開課價額而定)
    上課說明
    • 開課前 10 分鐘登入網站首頁,會看到已預約堂課,點選準備上課的課堂,按『進入教室』,即可開啟 ZOOM 教室開始上課
    • 手機、電腦皆可使用 ZOOM 上課(手機請先下載 ZOOM 應用程式)
    退課須知
    • 當課程發生問題可選擇『回報問題』,導師可選擇重新預約或是退AT幣
    • 如導師超過12小時未給予回覆,系統將自動退AT幣給您

    相似教師推薦

    AI 推薦老師

    留下需求,30 秒內配對適合您的老師!

    私人課程