【日文輸入法】叫出Window/Mac內自建的日文輸入法!

1. Window電腦安裝步驟

第一步:點選螢幕最左下角的「window符號」,然後點選齒輪符號的「設定」,就會進入設定的視窗中。

第二步:點選「時間與語言」的選項。

圖片 5.png

第三步:點選「地區與語言」的選項。

圖片 6.png

第四步:選擇「新增語言」。

第五步:選擇我們要安裝的語言「日本語」,然後就安裝完成啦!

如果想安裝其他語言的話步驟也是一樣的喔,只要在這一步選擇其他想安裝的語言就可以了。找不到該語言的話也可以在左上的搜尋列搜尋喔!(推薦閱讀: 【日文學習】日文初學者必看!10個免費好用的學習APP推薦

第六步:做完第五步之後就安裝完成啦!可以在螢幕右下角的語言列看看,如果點下出有出現「日語」就代表安裝成功了!

圖片 11.png

2. Mac電腦安裝步驟

第一步:選取螢幕下方的「系統偏好設定」。

螢幕快照 2018-03-24 上午11.03.55.jpg

 第二步:點選「語言與地區」的選項。

螢幕快照 2018-03-24 上午11.04.13.jpg

第三步:點選左下角的「+」。

螢幕快照 2018-03-24 上午11.04.36.jpg

第四步:選擇我們要安裝的語言「日本語」,再點選「加入」。

如果想安裝其他語言的話步驟也是一樣的喔,只要在這一步選擇其他想安裝的語言就可以了。

螢幕快照 2018-03-24 上午11.04.55.jpg

第五步:選擇「加入」以後,會跳出下面這個對話筐,請記得選擇「使用繁體中文」(除非你想把整台電腦都變成日文的再選「使用日文」XD),然後就安裝完成啦!。 (推薦閱讀:【日文會話】2 招必殺技, 讓你用『聽』的學日文!!)

第六步:做完第五步之後就安裝完成啦!可以在螢幕右上角的語言列看看,如果點下出有出現「平假名」「片假名」就代表安裝成功了!

螢幕快照 2018-03-24 上午11.06.11.jpg

如何打日文?

日文輸入法的輸入方式基本上是使用羅馬拼音,例如輸入「ku」就會出現「く」,輸入「ga」則會出現「が」,而在打日文時,文字的下方會有一條線,表示這個字是未確定的,這時可以按「空白鍵」變換文字,例如打「ai」後,文字顯示為「あい」,這時按「空白鍵」的話,會出變成「藍」「愛」「会い」「逢い」等多個選擇,選好後按「enter」鍵確定。 (推薦閱讀: 「加油」的日文寫法讀音及不同場合的應用)

羅馬拼音的形式可以參考以下這兩個表格。

4ac33a7d4d97f.jpg
1398521192-2708823626.jpg

拗音

拗音是由一個大字及一個小字組合而成的,例如「ひゃ」,原本的羅馬拼音形式是「hiya」,但是在輸入法時只需要打大字的第一個拼音字母(「ひ(hi)」中的「h」),加上小字的所有字母(「ゃ(ya)」)就可以成功打出縮小的拗音了(輸入hya)。 (推薦閱讀:【日文會話(道歉篇)】日文「對不起」的說法及不同場合下的運用)

若想直接打「小字」,請先打「L」再打想要縮小的字,例如打「le」會出現縮小的「ぇ」。

促音

可以直接打「ltu」來顯示促音,但一般來說,只要重覆下一個假名的第一個羅馬字,促音便會自動出現,例如「やた」的羅馬字是「yata」,當我們要打「やった」時,只需重覆「っ」後假名「た」的第1個羅馬字,打成「yatta」即可。

「々」

像「時々(ときどき)」中的「々」一般來說是自動顯示的,例如打「tokidoki」便會自動顯示為「時々」,但若想單獨輸入「々」時,可打「おなじ」(同じ)或是「どう」(同),再按空白鍵選字即可。

關於 AmazingTalker

關於 AmazingTalker

AmazingTalker 是為想學語言的人所打造的線上外語學習平台,透過100%透明的資訊與大數據的排列組合,令每個想學外語的學生都能找到最適合自己的網上外語導師和一對一課程,用最有效的方法學習外語。

了解更多

想學日文?為你推薦香港熱門日文導師!

你可能會感興趣

動漫主角常說的「よかった」,日文「太好了」用法介紹!

喜歡看日劇的朋友是否常聽見劇中主角在事情發展順利時說了句「よかった」呢?

「よかった」是「いい」形容詞的過去式,「よかった」單獨使用時表示覺得某件事真是太棒了,此外,「よかった」也可以搭配「動詞て形」、「動詞假定形」、「動詞ない形去掉い」等使用,表示不同的意思喔! 以下為大家介紹不同的搭配用法:

閱讀更多 »

【旅遊日文教學】日本拉麵點餐全攻略,自選湯頭/麵條/份量/配料無難度!

日本拉麵除麵的粗細外,一般以湯(スープ)料味道大致分為四類,骨湯麵、清湯麵、醬湯麵、醬油湯麵。骨湯麵以豬骨或雞骨為原料,味道濃厚。清湯麵則清澈見底,調味以鹽為主,味道清淡。醬湯麵以日本的大醬(タレ)為原料,醬香味濃。醬油湯麵一般以醬油為原料。但不管何種拉麵,除上述原料外,日本的拉麵湯料中一般還要加入各家的獨特味道,如放入海帶、竹夾魚、和青菜甚至蘋果等,使各家的湯料各俱微妙的味道。現在就讓我們一起看看如何用日文點一碗熱騰騰的拉麵吧!

閱讀更多 »

【線上日文學習】訂閱這3位超有趣的YouTuber,讓你日語輕鬆進步 level up!

科技的進步使我們現在學習語言的管道與方式也更加多元,我們可以不再局限於聆聽光碟的50音,而是藉由網路的力量幫助自己鞏固知識。YouTube- 作為全球最大的影片分享網站,上面有千百隻實用的日文教學頻道供世人學習。今天就讓小編替大家網羅當前最為網友激推的3個日文學習 YouTube 頻道,希望可以讓大家用有趣、簡單且生活化的方式學習日語,培養自己的「日語腦袋」!

閱讀更多 »

日本旅遊超常用30句日文基礎會話整理

櫻花季到了,又到了全世界的旅客去日本旅遊最頻繁的季節~雖然現在知名景點多半會雇用使用中文的店員,但如果會一些基礎的日文會話,一定能讓你這次的日本行增加更多與日本人交流的機會。無論你是自由行還是跟團,在用餐廳用餐、問路,與店員問候,乘車購物,或是入住旅館,多一點基礎日語的知識,會為你的旅途帶來更多意想不到的體驗唷!

就讓我們來看看這些超實用又簡單好記的旅遊基礎日文會話吧!

閱讀更多 »